Where does “piles” come from?

Piles comes from Latin pila, from Latin pilum, from Proto-Indo-European peys-, a root of uncertain original meaning that also produced Latin pilus.

piles (English): plural of pile; API pl; A large amount of