Where does “pocket” come from?

Pocket comes from Anglo-Norman fro, though the precise original meaning remains unattested in available sources.

pocket (English): A bag stitched to an item of clothing, used for...