Where does “pollbook” come from?

pollbook (English) comes from English Poll, from Middle English pol, from Old English pōl, from Proto-West Germanic *pōl, from Proto-Germanic pōlaz, from Proto-Indo-European bale-, from Yoruba ilé — home; house.

pollbook (English): A book in which the results of a poll are written down

Definitions

  1. A book in which the results of a poll are written down

Ancestry of “pollbook”, step by step

pollbook traces back through two separate lines of ancestry.

via English Poll

StepLanguageWordMeaning
1EnglishPollA common pet name for a parrot
2Middle EnglishpolA pool or pond; a small body of still water especially natural}
3Old Englishpōlpool
4Proto-West Germanic*pōl
5Proto-Germanicpōlazpool
6Proto-Indo-Europeanbale-bog, marsh
7Yorubailéhome; house

via English Book

StepLanguageWordMeaning
1EnglishBookthe Bible
2Germanbūchbook collection of sheets of paper bound together to hinge at one edge; long work fit for publication
3Middle High Germanbuoch
4Old High Germanbuohbook
5Proto-Germanicbōk
6Proto-Germanicbakanąto bake
7Proto-Indo-Europeanbʰeh₃g-to bake, to roast, to fry
Every word from Yoruba iléEvery word from Proto-Indo-European bale-Every word from Proto-Germanic pōlaz