Popularity is an English formation from French -ité and Latin -itas, ultimately deriving from Proto-Indo-European -it-, a suffix forming abstract nouns from adjective roots.
popularity (English): The quality or state of being popular;...