Where does “populated” come from?

populated (English): That has, or supplied with, inhabitants or...