Where does “possessory” come from?

Possessory derives from Latin possessorius, an adjective relating to possession or ownership.

possessory (English): Of, pertaining to, having or arising from...