Where does “rattles” come from?

Rattles derives from English rattle, which comes from Arabic رَطْل, itself from Arabic رِطْل, derived from Ancient Greek λίτρα, which borrowed from Aramaic לִיטְרָא, ultimately from Ancient Greek λίτρα.

rattles (English): Third-person singular simple present indicative...