Where does “retranslator” come from?

retranslator (English) comes from English retranslate, from English re, from English reinsurance, from English re-, from Middle English re-, from Old French re-, from Latin rĕ-, from Latin prōdūcō — passed , crossed.

retranslator (English): One who, or that which, retranslates

Definitions

  1. One who, or that which, retranslates

Ancestry of “retranslator”, step by step

retranslator traces back through two separate lines of ancestry.

via English retranslate

StepLanguageWordMeaning
1EnglishretranslateTo translate again or anew
2EnglishreAbout, regarding, with reference to; especially...
3EnglishreinsuranceInsurance purchased by insurance companies that...
4Englishre-again, anew; a completive or intensification of...
5Middle Englishre-
6Old Frenchre-re- again; once more
7Latinrĕ-back, backwards
8Latinprōdūcōto lead or bring forth, forward or out
9Latinprō-forward direction, forward movement
10Proto-Italic*pro-pro- see the Latin entry for further meanings
11Proto-Indo-Europeanpro-toward, forward
12Proto-Indo-Europeanpor-to give birth; forward, through; going, passage
13Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
14Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via English OR

StepLanguageWordMeaning
1EnglishORInclusive or; either one proposition or the other...
2Middle Englishōror
3Middle Frenchorgold
4Old Frenchorgold; blond color; Alternative form of ore
5Latinaurumgold; any object made of gold, such as a gold...
6Latinausumnominative neuter singular of ausus; accusative...
7Latinaususdared, having dared, ventured, having ventured,...
8Latinaudeōto dare, venture, risk
9LatinavidusGreedy, avaricious, covetous; Eager,...
10Latin-idustending to
11Proto-Italic*-iðos
Every word from Proto-Indo-European pr̥tósEvery word from Proto-Indo-European per-Every word from Latin rĕ-