Where does “robotgirl” come from?

robotgirl (English) comes from English robot, from German Robot, from Czech robot, from Czech robota, from Old Czech robota, from Proto-Slavic orbòta, from Proto-Slavic orbъ, from Proto-Indo-European h₃órbʰos — to change allegiance, status, ownership;...

robotgirl (English): A female anthropomorphic robot

Definitions

  1. A female anthropomorphic robot

Ancestry of “robotgirl”, step by step

robotgirl traces back through two separate lines of ancestry.

via English robot

StepLanguageWordMeaning
1EnglishrobotA machine built to carry out some complex task or...
2GermanRobotsocage
3Czechrobotrobot in humanoid form
4Czechrobotaserfdom, villeinage; corvee; any arduous work;...
5Old Czechrobotaservitude, enslavement
6Proto-Slavicorbòtawork
7Proto-Slavicorbъservant, slave
8Proto-Indo-Europeanh₃órbʰosorphan; servant, slave, worker
9Proto-Indo-Europeanh₃erbʰ-to change allegiance, status, ownership;...

via English Girl

StepLanguageWordMeaning
1EnglishGirlA Chinese constellation located near Aquarius, one of the 28 lunar mansions and part of the Black Turtle
2Middle EnglishgirleAlternative form of gerle
3Old Englishgyreleyoung person
Every word from Proto-Indo-European h₃erbʰ-Every word from Proto-Indo-European h₃órbʰosEvery word from Proto-Slavic orbъ