Where does “rose-colored” come from?
rose-colored (English) comes from English rosé, from French rosé, from German rosé, from Middle High German rôse, from Old High German rōsa, from Latin Rosa, from Ancient Greek ῥόδον, from Old Persian wurdi — to burn; to cover, heed, notice; squirrel.
rose-colored (English): Alternative spelling of rose-coloured
Definitions
- Alternative spelling of rose-coloured
Ancestry of “rose-colored”, step by step
rose-colored traces back through two separate lines of ancestry.
via English rosé
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | rosé | A pale pink wine made by removing the dark grape... |
| 2 | French | rosé | pinkish; rosé |
| 3 | German | rosé | pale pink |
| 4 | Middle High German | rôse | rose |
| 5 | Old High German | rōsa | — |
| 6 | Latin | Rosa | rose |
| 7 | Ancient Greek | ῥόδον | rose (usually Rosa gallica) |
| 8 | Old Persian | wurdi | flower |
| 9 | Proto-Germanic | wurdiz | fate, destiny |
| 10 | Proto-Indo-European | wrti- | — |
| 11 | Proto-Indo-European | wert- | to turn, to rotate |
| 12 | Proto-Indo-European | wer- | to burn; to cover, heed, notice; squirrel |
via English colored
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | colored | Having a color; Having a particular color or kind... |
| 2 | English | color | The spectral composition of visible light; A... |
| 3 | French | couleur | color, colour; a flush; suit |
| 4 | Italian | colore | color, colour; hue; pip |
| 5 | Polish | kolor | colour; suit; flush |
| 6 | Latin | color | colour, shade; color; pigment; complexion |
| 7 | Ancient Greek | μέτρον | something used to measure: measure, rule, weight;... |
| 8 | Ancient Greek | -τρον | Forms instrument nouns |
| 9 | Proto-Hellenic | -tron | Forms instrument nouns from verb stems |
| 10 | Proto-Indo-European | -trom | Forms nouns denoting a tool or instrument |
| 11 | Proto-Indo-European | -tḗr | Derives agent nouns from verbs, denoting someone... |