Where does “saloonkeeping” come from?
saloonkeeping (English) comes from English saloon, from French salon, from Italian salone, from Italian sala, from Latin Sala, from Zulu isala, from Persian انشاءالله, from Arabic إن شاء الله — God willing; inshallah, if it is God’s will; it...
saloonkeeping (English): The management of a saloon
Definitions
- The management of a saloon
Ancestry of “saloonkeeping”, step by step
saloonkeeping traces back through two separate lines of ancestry.
via English saloon
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | saloon | A tavern, especially in an American Old West... |
| 2 | French | salon | living room |
| 3 | Italian | salone | sitting room, living room, lounge; reception... |
| 4 | Italian | sala | room; hall; axis |
| 5 | Latin | Sala | IJssel river |
| 6 | Zulu | isala | bunch of feathers, worn on the back of the head |
| 7 | Persian | انشاءالله | — |
| 8 | Arabic | إن شاء الله | God willing; inshallah, if it is God’s will; it... |
via English keeping
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | keeping | conformity or harmony; charge or care;... |
| 2 | English | keep | To continue in (a course or mode of action); to not intermit or fall from; to uphold or maintain |
| 3 | Middle English | kepen | to keep, guard, look after, watch |
| 4 | Old English | cēpan | to seize, hold, observe |
| 5 | Proto-West Germanic | *kōpijan | — |
| 6 | Proto-Germanic | kōpijaną | to look after, observe; to watch, keep, care for |
| 7 | Proto-Indo-European | ǵab- | — |