Where does “same thing” come from?

same thing (English) comes from English same, from Middle English same, from Old Norse samr, from Latin Samarītānus, from Ancient Greek Σαμαρίτης, from Ancient Greek -ῑ́της, from Biblical Hebrew אֶפְרָיִם.

same thing (English): The identical thing; something that is exactly alike or equivalent to

Definitions

  1. The identical thing; something that is exactly alike or equivalent to

Ancestry of “same thing”, step by step

same thing traces back through two separate lines of ancestry.

via English same

StepLanguageWordMeaning
1EnglishsameNot different or other; not another or others;...
2Middle Englishsame
3Old Norsesamrthe same; agreeing, of one mind; same
4LatinSamarītānus
5Ancient GreekΣαμαρίτηςSamaritan
6Ancient Greek-ῑ́τηςbelonging to; member of; member of a group
7Biblical Hebrewאֶפְרָיִם

via English Thing

StepLanguageWordMeaning
1EnglishThingA public assembly or judicial council in a...
2Middle Englishthingthing
3Old Englishþingevent, meeting, court; matter, concern; thing,...
4Proto-West Germanicþingcourt session, lawsuit; affair, matter; thing,...
5Proto-Germanicþingąappointed time; date; appointment; meeting;...
6Proto-Indo-Europeantenkó-
7Proto-Indo-Europeantenk-to be solid, firm; to be suitable; to succeed,...
Every word from Biblical Hebrew אֶפְרָיִם