Where does “sawbones” come from?

sawbones (English) comes from English bones, from English bone, from Middle English bon, from Old English bān, from Arabic بان, from Ottoman Turkish بان, from Ottoman Turkish باڭ, from Persian بنگ — henbane.

sawbones (English): A surgeon

Definitions

  1. A surgeon

Ancestry of “sawbones”, step by step

sawbones traces back through two separate lines of ancestry.

via English bones

StepLanguageWordMeaning
1Englishbonesplural of bone; A percussive folk musical...
2EnglishboneA composite material consisting largely of...
3Middle Englishbonbone
4Old Englishbānbone, tusk; the bone of a limb
5Arabicبانto separate, to become distinct, to sunder; to be...
6Ottoman Turkishبانban; keeper, tender, ward; ben tree, horseradish...
7Ottoman Turkishباڭ
8Persianبنگhashish, narcotic made from "Cannabis sativa";...
9Middle Persian𐭡𐭭𐭢henbane

via English saw

StepLanguageWordMeaning
1EnglishsawA tool with a toothed blade used for cutting hard...
2Middle EnglishsaweAlternative form of sauf
3Old Englishsagasaw; saying; statement; story, tale; narrative
4Proto-West Germanicsagāstory
5Proto-Germanicsagǭstory
6Proto-Indo-Europeansekʷe-
7Proto-Indo-Europeansekʷ-to follow; to see; to say
Every word from Middle Persian 𐭡𐭭𐭢