Where does “septic tank” come from?

septic tank (English): A small-scale watertight treatment system for...