Where does “shamash” come from?

shamash (English) comes from Hebrew שַׁמָּשׁ — servant; waiter, sexton.

shamash (English): The candle used to light the other eight candles...

Definitions

  1. The candle used to light the other eight candles...

Ancestry of “shamash”, step by step

shamash traces back through two separate lines of ancestry.

via Hebrew שַׁמָּשׁ

StepLanguageWordMeaning
1Hebrewשַׁמָּשׁservant; waiter, sexton

via Akkadian Šamaš

StepLanguageWordMeaning
1AkkadianŠamašShamash, the sun god
Every word from Hebrew שַׁמָּשׁ