Where does “slanshack” come from?

slanshack (English) comes from English shack, from Spanish jacal, from Classical Nahuatl xahcalli, from Classical Nahuatl calli, from Proto-Nahuan *kal- — house.

slanshack (English): A house shared by fans of science fiction

Definitions

  1. A house shared by fans of science fiction

Ancestry of “slanshack”, step by step

slanshack traces back through two separate lines of ancestry.

via English shack

StepLanguageWordMeaning
1EnglishshackA crude, roughly built hut or cabin; Any poorly...
2Spanishjacaljacal; hut, hovel, shack
3Classical NahuatlxahcalliA jacal; a hut made with poles and thatch
4Classical Nahuatlcallian enclosed habitational space, a house or room;...
5Proto-Nahuan*kal-house

via English slan

StepLanguageWordMeaning
1EnglishslanA fan of science fiction
Every word from Proto-Nahuan *kal-Every word from Classical Nahuatl calliEvery word from Classical Nahuatl xahcalli