Where does “snowtrout” come from?

snowtrout (English) comes from English trout, from Middle English troute, from Old English truht, from Old French truite, from Latin tructa, from Ancient Greek τρώκτης, from Ancient Greek -τής, from Ancient Greek πεῖρα — passed , crossed.

snowtrout (English): Any of various Himalayan fishes in the genus Schizothorax resembling trout

Definitions

  1. Any of various Himalayan fishes in the genus Schizothorax resembling trout

Ancestry of “snowtrout”, step by step

snowtrout traces back through two separate lines of ancestry.

via English trout

StepLanguageWordMeaning
1EnglishtroutAny of several species of fish in Salmonidae,...
2Middle Englishtroutetrout certain fish of the genus
3Old Englishtruhttrout
4Old Frenchtruite
5Latintructaa kind of trout
6Ancient Greekτρώκτηςgnawer, nibbler; greedy knave; kind of fish with...
7Ancient Greek-τήςAppended to verbs to form agent nouns
8Ancient Greekπεῖραtrial, experiment, attempt
9Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
10Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via English snow

StepLanguageWordMeaning
1EnglishsnowThe frozen, crystalline state of water that falls...
2Middle Englishsnowsnow; snow-white; The temperature where snow...
3Old Englishsnāwsnow
4Proto-West Germanicsnaiwsnow
5Proto-Germanicsnaiwazsnow
6Proto-Indo-Europeansnóygʷʰossnow
7Proto-Indo-Europeansneygʷʰ-to snow
Every word from Proto-Indo-European pr̥tós