Where does “spoonula” come from?

spoonula (English) comes from English spatula, from French spatule, from German Spatel, from Italian spatola, from Russian шпатель, from Spanish espátula, from Latin spatula, from Latin spatha.

spoonula (English): A cooking utensil resembling both a spoon and a spatula

Definitions

  1. A cooking utensil resembling both a spoon and a spatula

Ancestry of “spoonula”, step by step

spoonula traces back through two separate lines of ancestry.

via English spatula

StepLanguageWordMeaning
1EnglishspatulaA kitchen utensil consisting of a flat surface...
2Frenchspatulespatula; ski
3GermanSpatelpainting knife, spatula; scoop, applicator
4Italianspatolaspatula, paddle; palette knife; putty knife
5Russianшпательшпа́тель •  m inan; putty knife; spatula
6Spanishespátulaspatula; spoonbill
7Latinspatulaa broad, flat piece; a little palm frond; a...
8Latinspathaspatula, spattle; spatha; a long, two-edged,...
9Ancient Greekσπάθηany broad blade, of wood or metal
10Proto-Indo-Europeansph₂-dʰ-

via English spoon

StepLanguageWordMeaning
1EnglishspoonAn implement for eating or serving; a scooped...
2Middle EnglishspoonAlternative form of spone
3Old Englishspōnpiece of wood, chip; sliver, chip of wood,...
4Proto-West Germanicspanupiece of wood, chip, shaving
5Proto-Germanicspenônipple
6Proto-Indo-Europeanpsten-os-
7Proto-Indo-Europeanpstḗnbreast, teat
8Proto-Indo-Europeanph₂ǵ-sth₂-ḗn
9Proto-Indo-Europeansteh₂-to stand
Every word from Proto-Indo-European sph₂-dʰ-