Where does “subrogation” come from?

Subrogation comes from Latin subrogatio, formed from sub- and rogo (to ask), which trace back through Proto-Indo-European h₃reǵ- and upo to h₃ewp-.

subrogation (English): Substitution of a different person in place of a...