Where does “teaching” come from?

Teaching derives from Old English tǣċing, the noun form of Old English tǣċan, from Proto-Germanic taikijaną, ultimately from Proto-Indo-European deyḱ-.

teaching (English): Something taught by a religious or philosophical...