Where does “tenno” come from?

tenno (English) comes from Middle Chinese てんのう, from Middle Chinese 天皇.

tenno (English): The emperor of Japan as her head of state and the...