Where does “texture” come from?

Texture comes from Middle French texture, from Latin textura (woven fabric), derived from Latin textus (woven), the past participle of Latin texere (to weave), from Proto-Italic teksō, ultimately from Proto-Indo-European teḱ- (to weave or fabricate).

texture (English): The feel or shape of a surface or substance; the...