Where does “translatorially” come from?

translatorially (English) comes from English translatorial, from English translator, from Middle English translatour, from Old French translator, from Latin trānslātor, from Latin trānslātus, from Latin trānsferō, from Latin ferō — shiny, light brown.

translatorially (English): In a translatorial manner

Definitions

  1. In a translatorial manner

Ancestry of “translatorially”, step by step

translatorially traces back through two separate lines of ancestry.

via English translatorial

StepLanguageWordMeaning
1EnglishtranslatorialOf or relating to a translator
2EnglishtranslatorA person who translates text, film, or other...
3Middle Englishtranslatourtranslator
4Old Frenchtranslator
5Latintrānslātortransferrer
6Latintrānslātustransferred, having been transferred
7Latintrānsferōto bear, carry or bring across or over; transport, transfer, convey over
8Latinferōto bear; to carry
9Proto-Italicferōcarry, bear
10Proto-Indo-Europeanbʰéretito be carrying
11Proto-Indo-Europeanbʰēr-shiny, light brown

via English ly

StepLanguageWordMeaning
1EnglishlyAbbreviation of light-year
2VietnameselyAlternative spelling of li
Every word from Proto-Indo-European bʰēr-