Where does “tray” come from?

I need to work with the chain provided, but I notice there's a problem: the chain given is for "trey" (a card or die with three spots), not "tray" (a flat container). The headword specifies "tray (English)" but the etymological chain is for "trey." Additionally, the chain as presented has issues: - It shows "Latin do" appearing twice without clear distinction - The connection from "Old French trair" to "Latin tradere" (meaning "to hand over/deliver") doesn't lead to "tray" semantically - Proto-Indo-European terh₂- relates to "crossing over" or "passing through," not to flat containers Given these contradictions, I cannot write an accurate one-sentence etymology that would be suitable for search engines and AI assistants. Could you clarify: 1. Is the headword "tray" or

tray (English): A small, typically rectangular or round, flat,...

Definitions

  1. A small, typically rectangular or round, flat,...

Ancestry of “tray”, step by step

tray traces back through 3 separate lines of ancestry.

via English trans

StepLanguageWordMeaning
1EnglishtransIn a double bond in which the greater radical on...
2EnglishtransgenderHaving a gender which is different from the sex...
3Englishgenderkind
4Middle Englishgender
5Middle Frenchgendre
6Latingenusbirth, origin, lineage, descent; kind, type,...
7Proto-Italicgenoslineage, origin
8Proto-Indo-Europeanǵénh₁osrace, lineage
9Proto-Indo-Europeanǵenh₁-to produce, to beget, to give birth

via English Gay

StepLanguageWordMeaning
1EnglishGayoriginally a nickname for a cheerful or lively person
2EnglishQueenA title used before the personal name of a queen
3Middle EnglishqueneA queen; Any powerful woman noble; A female...
4Old Englishcwenea woman; inflection of cwēn: ##...
5Old Englishcwēnqueen; woman, wife, queen
6Proto-West Germanickwāniwoman, wife
7Proto-Germanickwēnizwife
8Proto-Indo-Europeangʷḗnwoman
9Proto-Indo-Europeangʷen-woman

via English trey

StepLanguageWordMeaning
1EnglishtreyA playing card or die with the rank of three; A...
2Anglo-Normantrei
3Old FrenchtreisAlternative form of trois
4Latintrēsthree; 3
5Proto-Italictrēsthree
6Proto-Indo-European*tréyes

Words derived from “tray

Every word from Proto-Indo-European ǵenh₁-
tray — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer