Where does “treble” come from?

Treble comes from Old French treble, meaning triple or threefold, derived from Latin triplus, which combined Latin tres meaning three with a suffix denoting multiplication.

treble (English): Pertaining to the highest singing voice or part...