Where does “tres” come from?

tres (English) comes from French très, from Middle French trés, from Old French trés, from Latin trāns, from Latin Padus, from Lepontic Bodincus, from Proto-Indo-European bʰudʰmḗn, from Proto-Indo-European dʰewbʰ- — smoke; mist, haze.

tres (English): A three-course stringed instrument similar to a...

Definitions

  1. A three-course stringed instrument similar to a...

Ancestry of “tres”, step by step

tres traces back through two separate lines of ancestry.

via French très

StepLanguageWordMeaning
1Frenchtrèsvery
2Middle Frenchtrésvery
3Old Frenchtrésa lot; much
4Latintrānsacross, beyond
5LatinPadusthe River Po
6LeponticBodincus
7Proto-Indo-Europeanbʰudʰmḗnbottom
8Proto-Indo-Europeandʰewbʰ-deep
9Proto-Indo-Europeandʰewh₂-smoke; mist, haze

via Spanish tres

StepLanguageWordMeaning
1Spanishtresthree
2Latintrēsthree; 3
3Proto-Italictrēsthree
4Proto-Indo-European*tréyes
Every word from Proto-Indo-European dʰewh₂-Every word from Proto-Indo-European dʰewbʰ-Every word from Proto-Indo-European bʰudʰmḗn