Where does “turnback” come from?

turnback (English) comes from English turn back — To reverse direction and retrace one's steps.

turnback (English): Part of a garment that is turned back; The act of...