Where does “undertalented” come from?

undertalented (English) comes from English talented, from English talent, from Middle English talent, from Old French talent, from Latin talentum, from Ancient Greek τάλαντον, from Proto-Indo-European tl̥h₂ent-, from Proto-Indo-European telh₂- — to bear, to undergo, to endure; ground, bottom.

undertalented (English): Lacking talent

Definitions

  1. Lacking talent

Ancestry of “undertalented”, step by step

undertalented traces back through two separate lines of ancestry.

via English talented

StepLanguageWordMeaning
1EnglishtalentedEndowed with one or more talents
2EnglishtalentA marked natural ability or skill; A unit of...
3Middle EnglishtalentA talent ancient unit of money or weight
4Old Frenchtalentdesire; wish
5LatintalentumA Grecian weight, which contained sixty minae or...
6Ancient Greekτάλαντονbalance, scale; anything weighed
7Proto-Indo-Europeantl̥h₂ent-
8Proto-Indo-Europeantelh₂-to bear, to undergo, to endure; ground, bottom

via English under

StepLanguageWordMeaning
1EnglishunderIn or at a lower level than; As a subject of;...
2Middle Englishunderunder
3Old Englishunderunder, beneath
4Proto-Germanicunderamong, between; under, beneath; under
5Proto-Indo-Europeanh₁entérbetween
6Proto-Indo-Europeanh₁enin; in, inside
Every word from Proto-Indo-European telh₂-
undertalented — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer