Unheard derives from English un- and heard, where heard comes from Latin unus meaning "one," tracing back through Proto-Indo-European óynos, ano-, ne, and h₂ent-.
unheard (English): Not heard; Not listened to; Not known to fame;...