Where does “unproportionately” come from?
unproportionately (English) comes from English unproportionate, from English proportionate, from Latin proportionatus — proportioned, proportionate.
unproportionately (English): disproportionately
Ancestry of “unproportionately”, step by step