Where does “verification” come from?

Verification comes from Middle French vérification, derived from Latin verificatio, meaning the action of making true or confirming.

verification (English): The act of verifying; The state of being...