Where does “volatile” come from?

Volatile comes from Middle French volatile, from Latin volatilis meaning "flying," derived from Latin volo "to fly," ultimately from Proto-Indo-European gʷelH-.

volatile (English): Evaporating or vaporizing readily under normal...