Where does “wax” come from?

Wax comes from Old English weaxan, from Proto-Germanic wahsijaną, from Proto-Indo-European h₂weg-, ultimately from the root h₂ug-.

wax (English): Beeswax; Earwax; Any oily, water-resistant...