Where does “weighteth” come from?

weighteth (English) comes from English weight, from Middle English weight, from Old English wiht, from Latin Vectis, from Proto-Celtic wextā, from Proto-Indo-European weǵʰ- — to bring; to transport.

weighteth (English): Third-person singular simple present indicative...

Definitions

  1. Third-person singular simple present indicative...

Ancestry of “weighteth”, step by step

weighteth traces back through two separate lines of ancestry.

via English weight

StepLanguageWordMeaning
1EnglishweightThe force on an object due to the gravitational...
2Middle Englishweight
3Old Englishwihtcreature, person, thing, being; weight
4LatinVectisIsle of Wight
5Proto-Celticwextātime, course, turn
6Proto-Indo-Europeanweǵʰ-to bring; to transport

via English eth

StepLanguageWordMeaning
1EnglishethA letter introduced into Old English to...
Every word from Proto-Indo-European weǵʰ-Every word from Proto-Celtic wextāEvery word from Latin Vectis