Where does “whip-belly vengeance” come from?

whip-belly vengeance (English) comes from English vengeance, from Anglo-Norman vengeaunce, from Old French vengeance, from Old French vengier, from Latin vindicō, from Latin vindex, from Latin dīcō, from Latin -tiō — limestone; chalk; the finish line.

whip-belly vengeance (English): Poor-quality beer

Definitions

  1. Poor-quality beer

Ancestry of “whip-belly vengeance”, step by step

whip-belly vengeance traces back through two separate lines of ancestry.

via English vengeance

StepLanguageWordMeaning
1EnglishvengeanceRevenge taken for an insult, injury, or other...
2Anglo-NormanvengeaunceAlternative form of venjance
3Old FrenchvengeanceAlternative form of venjance
4Old Frenchvengierto avenge, to take revenge
5Latinvindicōto lay claim to as one's own (often with sibi)
6Latinvindexclaimant, vindicator
7Latindīcōto say, talk, speak, utter, mention
8Latin-tiōtion, -ation, -ing
9Latindissertātiō(spoken) dissertation, discourse, disquisition
10Latindissertusarranged, disposed; explained
11Latindissereresecond-person singular future passive indicative...
12Latindis-asunder, apart, in two; reversal, removal;...
13Latincalceusshoe
14Latincalxlimestone; chalk; the finish line

via English whip-belly

StepLanguageWordMeaning
1Englishwhip-bellyPoor quality (weak or sour) beer
2EnglishbellyThe abdomen, especially a fat one; The stomach;...
3Middle Englishbelybelly
4Old Englishbielġbag
5Proto-West Germanic*balgileather bag
6Proto-Germanicbalgizbag
7Proto-Indo-Europeanbʰelǵʰ-to swell
8Proto-Indo-Europeanbʰel-to sound; to speak, roar, bark; shiny, white; to...
9Proto-Indo-Europeanbʰōl-
Every word from Latin calxEvery word from Latin -tiōEvery word from Latin dis-