Where does “white coat effect” come from?

white coat effect (English) comes from English effect, from Middle English effect, from Old French effect, from Latin effectus, from Latin efficiō, from Latin ex, from Latin commūnicō, from Latin commūnis — whale, sea monster; abyss.

Ancestry of “white coat effect”, step by step

white coat effect traces back through two separate lines of ancestry.

via English effect

StepLanguageWordMeaning
1EnglisheffectThe result or outcome of a cause; Impression left...
2Middle Englisheffect
3Old Frencheffecteffect; judgment; decree
4Latineffectusmade out, worked out, completed, finished,...
5Latinefficiōto make out or work out; effect, execute, complete, accomplish, make, form, compose
6LatinexA name of the letter "X"; out of, from
7Latincommūnicōto impart, share
8Latincommūniscommon, commonplace, ordinary, general, universal, shared, shared alike, of both sides, belonging to two or more together
9Old Latincom(m)oinis
10Proto-Italickommoiniscommon
11Proto-Indo-Europeanḱom-moy-ni-held in common
12Proto-Indo-Europeanḱómbeside, near, by, with
13Proto-Indo-EuropeanḱeDeictic particle, here; Post-positional...
14Middle Englishkyt
15Russianкитwhale; genitive plural of ки́та
16Old Church Slavonicкитъwhale
17Ancient Greekκῆτοςwhale, sea monster; abyss

via English white coat

StepLanguageWordMeaning
1Englishwhite coatA white, knee-length coat worn by laboratory...
Every word from Ancient Greek κῆτοςEvery word from Old Church Slavonic китъEvery word from Russian кит