Where does “white whale” come from?

white whale (English) comes from English White, from English sox, from English socks, from English sock, from French soc, from Vulgar Latin soccus, from Proto-Celtic sukkos, from Proto-Indo-European suH- — to press out, extract; juice; liquid, rain; to...

white whale (English): A cetacean, "Delphinapterus leucas", found in the...

Definitions

  1. A cetacean, "Delphinapterus leucas", found in the...

Ancestry of “white whale”, step by step

white whale traces back through two separate lines of ancestry.

via English White

StepLanguageWordMeaning
1EnglishWhiteAlternative letter-case form of white; An...
2Englishsoxplural of sock
3Englishsocksplural of sock; Third-person singular simple...
4EnglishsockA knitted or woven covering for the foot; A shoe...
5Frenchsocplowshare; Boston butt
6Vulgar Latinsoccus
7Proto-Celticsukkospig (snout)
8Proto-Indo-EuropeansuH-pig, hog, swine
9Proto-Indo-EuropeansewH-to bear; to give birth
10Proto-Indo-Europeansew-to press out, extract; juice; liquid, rain; to...

via English whale

StepLanguageWordMeaning
1EnglishwhaleAny of several species of large sea mammals of...
2Middle EnglishwhalA whale or cetacean
3Old Englishhwæla whale
4Proto-West Germanichwalwhale
5Proto-Germanichwalazwhale, sheatfish
6Proto-Indo-European(s)kʷáloslarge fish; sheatfish
Every word from Proto-Indo-European sew-Every word from Proto-Indo-European sewH-Every word from Proto-Indo-European suH-