Where does “wolves]], [[fox]]es, [[coyote]]s etc.” come from?

Words derived from “wolves]], [[fox]]es, [[coyote]]s etc.”