Where does “yaksha” come from?

yaksha (English) comes from Sanskrit यक्ष — a yaksha; a supernatural being, spiritual...

yaksha (English): A kind of supernatural being; can be a malevolent...