Where does “yearning” come from?

Yearning comes from English yearn, which derives from Proto-Germanic gernaz meaning "eager," ultimately from Proto-Indo-European ǵʰer- with the suffix -yeti.

yearning (English): A wistful or melancholy longing; Present...