Where does “zoning” come from?

Zoning derives from zone, which comes from Latin zona, from Ancient Greek ζώνη meaning a belt or girdle.

zoning (English): present participle of zone; Legislative action...