Where does “ŝarĝveturilo” come from?

ŝarĝveturilo (Esperanto) comes from Esperanto veturilo, from Esperanto veturi, from French voiturer, from French voiture, from Old French voiture, from Latin vectūra, from Latin vehō, from Proto-Italic weɣō — to bring; to transport.

ŝarĝveturilo (Esperanto): freight wagon

Definitions

  1. freight wagon

Ancestry of “ŝarĝveturilo”, step by step

ŝarĝveturilo traces back through two separate lines of ancestry.

via Esperanto veturilo

StepLanguageWordMeaning
1Esperantoveturilovehicle
2Esperantoveturito go by vehicle; to ride (around); to travel
3Frenchvoiturerto transport; to drive, chauffeur
4Frenchvoiturecar
5Old Frenchvoiture
6Latinvectūratransportation
7Latinvehōto carry, bear, convey, transport
8Proto-Italicweɣōto carry, convey
9Proto-Indo-Europeanwéǵʰetito be transporting
10Proto-Indo-Europeanweǵʰ-to bring; to transport

via Esperanto ŝarĝi

StepLanguageWordMeaning
1Esperantoŝarĝito load
2Frenchchargerto load; to charge; to put in charge; to charge
3Old Frenchchargierto load; to lade
4Late Latincarrico
5Latincarrusa wagon, a four-wheeled baggage cart; a cartload,...
6Gaulishkarroswagon
7Proto-Celtickarroswagon
8Proto-Indo-Europeanḱr̥sósvehicle
9Proto-Indo-Europeanḱers-to run
Every word from Proto-Indo-European weǵʰ-Every word from Proto-Indo-European wéǵʰetiEvery word from Proto-Italic weɣō