Where does “doma ŝtelisto” come from?

doma ŝtelisto (Esperanto) comes from Esperanto doma, from Esperanto domo, from Russian дом, from Old East Slavic домъ, from Proto-Slavic dȍmъ, from Proto-Balto-Slavic damús, from Proto-Indo-European dṓm, from Proto-Indo-European dem- — to build; to arrange, to put together.

doma ŝtelisto (Esperanto): burglar, house breaker

Definitions

  1. burglar, house breaker

Ancestry of “doma ŝtelisto”, step by step

doma ŝtelisto traces back through two separate lines of ancestry.

via Esperanto doma

StepLanguageWordMeaning
1Esperantodomahouse
2Esperantodomohouse
3Russianдомhouse; building; home
4Old East Slavicдомъhouse, home
5Proto-Slavicdȍmъhouse; home
6Proto-Balto-Slavicdamúshouse
7Proto-Indo-Europeandṓmhome; house
8Proto-Indo-Europeandem-to build; to arrange, to put together

via Esperanto ŝtelisto

StepLanguageWordMeaning
1Esperantoŝtelistoone who steals, a thief
2Esperantoŝtelito steal
3Germanstehlento steal; to skulk, to move secretly
4Middle High Germanstëlnto steal
5Old High Germanstelan—
6Proto-Germanicstelanąto steal; to sneak
7Proto-Indo-Europeantsel-to sneak
Every word from Proto-Indo-European dem- →Every word from Proto-Indo-European dṓm →Every word from Proto-Balto-Slavic damús →