Where does “forkampulo” come from?

forkampulo (Esperanto) comes from Esperanto forkampo, from Esperanto kampo, from Japanese 漢方, from Chinese 漢, from Vietnamese hạn, from Chinese 恨.

forkampulo (Esperanto): outfielder