Where does “saltoŝnuro” come from?

saltoŝnuro (Esperanto) comes from Esperanto ŝnuro, from German Schnur, from Yiddish שנור, from Middle High German snur, from Old High German snur, from Proto-Germanic snuzō, from Proto-Indo-European snusós — daughter-in-law.

saltoŝnuro (Esperanto): skipping rope, jump rope

Definitions

  1. skipping rope, jump rope

Ancestry of “saltoŝnuro”, step by step

saltoŝnuro traces back through two separate lines of ancestry.

via Esperanto ŝnuro

StepLanguageWordMeaning
1Esperantoŝnurocord; string; chord
2GermanSchnurcord, string; cable; daughter-in-law
3Yiddishשנורdaughter-in-law; rope, chain, line, thread, cord
4Middle High Germansnur
5Old High Germansnur
6Proto-Germanicsnuzōdaughter-in-law
7Proto-Indo-Europeansnusósdaughter-in-law

via Esperanto salto

StepLanguageWordMeaning
1Esperantosaltojump
2LatinsaltusA leap, jump; a leaping; A forest or mountain...
3Latinsaliōto leap, jump, bound
4Latinsālsalt
5Proto-Italicsālssalt
6Proto-Indo-European*sḗh₂lsalt
Every word from Proto-Indo-European snusósEvery word from Proto-Germanic snuzōEvery word from Old High German snur