Where does “Suðurkorea” come from?

Suðurkorea (Faroese) comes from Faroese Korea, from Korean 고려, from Chinese 高麗, from Dutch kool, from Middle Dutch col, from Old Dutch kōl, from Latin caulis, from Ancient Greek καυλός.

Ancestry of “Suðurkorea”, step by step

Suðurkorea traces back through two separate lines of ancestry.

via Faroese Korea

StepLanguageWordMeaning
1FaroeseKoreaKorea
2Korean고려consideration; reflection
3Chinese高麗Korean ginseng; cabbage
4Dutchkoolcabbage; coal; carbon
5Middle Dutchcol
6Old Dutchkōl
7Latincaulisdative plural of caulae; ablative plural of...
8Ancient Greekκαυλόςstem, stalk; shaft
9Proto-Indo-Europeankeh₂ulós

via Faroese suður

StepLanguageWordMeaning
1Faroesesuðursouth
2Old Norsesuðrsouth; southern; southwards
3Proto-Germanicsunþrąsouth; south, southward
4Proto-Indo-Europeansóh₂wl̥sun
Every word from Proto-Indo-European keh₂ulósEvery word from Ancient Greek καυλόςEvery word from Latin caulis