Where does “eykalutur” come from?

eykalutur (Faroese) comes from Faroese lutur, from English doctor, from Middle English doctour, from Anglo-Norman doctour, from Latin doctor, from Latin -tor, from Proto-Italic -tōr, from Proto-Indo-European -tōr.

eykalutur (Faroese): replacement, spare part

Definitions

  1. replacement, spare part

Ancestry of “eykalutur”, step by step

eykalutur traces back through two separate lines of ancestry.

via Faroese lutur

StepLanguageWordMeaning
1Faroeseluturthing; piece, part; lot
2EnglishdoctorA physician; a member of the medical profession;...
3Middle Englishdoctourdoctor
4Anglo-NormandoctourAlternative spelling of doctur
5Latindoctorteacher, instructor; catechist
6Latin-tor-er
7Proto-Italic-tōrForms agent nouns to verb stems
8Proto-Indo-European-tōrDerives agent nouns from verbs, denoting someone...
9Proto-Indo-European-tor-s

via Faroese eyka

StepLanguageWordMeaning
1Faroeseeykato increase; to add; extra
2Old Norseaukato augment, increase; to add; to surpass, exceed
3Proto-Germanicaukanąto increase, to grow
4Proto-Indo-Europeanh₂ewg-to increase, to enlarge
5Proto-Indo-Europeanh₂weg-to increase, to enlarge
6Proto-Indo-Europeanh₂ug-
Every word from Proto-Indo-European -tor-sEvery word from Latin -torEvery word from Latin doctor