Where does “fornføroyskur” come from?

fornføroyskur (Faroese) comes from Faroese fornur, from Old Norse fórn, from Proto-Germanic fōrīniz, from Proto-Germanic fōrijaną, from Proto-Germanic faraną, from Proto-Indo-European per-, from Proto-Indo-European pr̥tós — passed , crossed.

fornføroyskur (Faroese): pertaining to Old Faroese (fornføroyskt), a form of Old Norse ca. 825-1540 (from the Vikings to the Reformation)

Definitions

  1. pertaining to Old Faroese (fornføroyskt), a form of Old Norse ca. 825-1540 (from the Vikings to the Reformation)

Ancestry of “fornføroyskur”, step by step

fornføroyskur traces back through two separate lines of ancestry.

via Faroese fornur

StepLanguageWordMeaning
1Faroesefornurold, ancient; provident, able to stove something...
2Old Norsefórnold, ancient
3Proto-Germanicfōrīnizgift, offering
4Proto-Germanicfōrijanąto cause to go; lead (someone; take lead; to...
5Proto-Germanicfaranąto go, to travel
6Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
7Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Faroese føroyskur

StepLanguageWordMeaning
1FaroeseføroyskurFaroese; the Faroese language
2FaroeseFøroyarsheep islands; Faroes; Faroe Islands
3Old Norsefærsheep
4Proto-Germanicfahazsheep
5Proto-Indo-Europeanpóḱos
Every word from Proto-Indo-European pr̥tósEvery word from Proto-Indo-European per-Every word from Proto-Germanic faraną