Where does “mjúkur” come from?

mjúkur (Faroese) comes from Old Norse mjúkr, from Proto-Germanic meukaz, from Proto-Indo-European mewg- — slimy, slippery; slick, slimy.

mjúkur (Faroese): soft; supple, easy to bend; gentle, mild