Where does “oljubilur” come from?

oljubilur (Faroese) comes from Faroese bilur, from Danish bil, from Danish automobil, from French automobile, from French auto-, from Ancient Greek αὐτο-, from Ancient Greek αὐτός, from Proto-Indo-European h₂ew — Postpositional intensifying particle: indeed, at any rate, in fact.

oljubilur (Faroese): tanker, tank truck, tank lorry

Definitions

tanker, tank truck, tank lorry

Ancestry of “oljubilur”, step by step

oljubilur traces back through two separate lines of ancestry.

via Faroese bilur

Step	Language	Word	Meaning
1	Faroese	bilur	car
2	Danish	bil	car, automobile
3	Danish	automobil	automobile
4	French	automobile	automotive; automobile
5	French	auto-	auto- regarding oneself
6	Ancient Greek	αὐτο-	self-
7	Ancient Greek	αὐτός	αὐτή f, αὐτό n; "first/second declension";...
8	Proto-Indo-European	h₂ew	away from, off; again
9	Proto-Indo-European	ǵʰe	Postpositional intensifying particle: indeed, at any rate, in fact

via Faroese olja

Step	Language	Word	Meaning
1	Faroese	olja	oil
2	Latin	oleum	olive oil; the palaestra
3	Ancient Greek	ἔλαιον	olive oil, commonly used as an anointing oil; any...
4	Ancient Greek	ἐλαία	olive tree; olive; naevus
5	Proto-Hellenic	elaíwā	—
6	Proto-Indo-European	loiwom	—

Every word from Proto-Indo-European ǵʰe →Every word from Proto-Indo-European h₂ew →Every word from Ancient Greek αὐτός →